czytanie o lokatach z tabletu